100 Conversation Fillers in Turkish Language

Learn 100 most common conversation fillers and everyday phrases in Turkish, along with their meanings and examples. These phrases can help make your conversations more natural and fluent in Turkish.

Become a DTC member and get the full access to the bookstore + online help / support from your Turkish teacher - for 1 year!

BASIC FILLERS

1. Hmm

Used when thinking or pausing.

Hmm, bu iyi bir fikir gibi görünüyor. Hmm, that seems like a good idea.

2. Eee

Similar to "um," used when thinking.

Eee, nerede buluşalım?* Um, where should we meet?

3. Hımm

Indicates hesitation or consideration.

Hımm, biraz daha düşünmem gerek. Hmm, I need to think a bit more.

4. Yani

Means "that is" or "so," often used to clarify.

Yani, biraz daha zamana ihtiyacım var. So, I need a bit more time.

5. Bilmiyorum

Means "I don't know," expressing uncertainty./p>

Bilmiyorum, belki yarın olur. I don't know, maybe it will happen tomorrow.

6. Aslında

Means "actually," used for clarification.

Aslında, doğru söylüyorsun. Actually, you are right.

7. Şey

A filler similar to "thing" or "thingy."

Şey, çok eğlenceli bir film izledik. Um, we watched a really fun movie.

8. Neyse

Means "anyway," used to change the subject.

Neyse, konu değiştirsek mi? Anyway, shall we change the subject?

9. Tamam

Means "okay," used to agree or confirm.

Tamam, saat dörtte buluşalım. Okay, let's meet at four.

10. Buna benzer

Means "similar to this."

Buna benzer şeyler duydum. I've heard things similar to this.

Download Complete Turkish Course 1 A1 (Starters & Early Beginners!

CLARIFYING OR REFLECTING

11. Öyle

Means "like that" or "in that way."

Öyle düşündüğünü bilmiyordum. I didn't know you thought like that.

12. Bir şekilde

Means "in a way."

Bir şekilde bu durumu çözebiliriz. We can solve this situation in a way.

13. Sanki

Means "as if," used for speculation.

Sanki bunu zaten biliyordum. It seems like I already knew this.

14. Aslında

Used to introduce a different perspective.

Aslında bu konuyu tartışmalıyız. Actually, we should discuss this topic.

15. Kısacası

Means "in short" or "to sum up."

Kısacası, daha fazla zamana ihtiyacımız var. In short, we need more time.

16. Daha çok

Means "more" or "especially."

Daha çok çalışmalıyız. We should work more.

17. Ne dersem bile

Means "whatever I say."

Ne dersem bile, bu senin kararın. Whatever I say, this is your decision.

18. Her neyse

Similar to "whatever."

Her neyse, bu konuyu kapatalım. Whatever, let's close this topic.

19. Belki de

Means "maybe" or "perhaps."

Belki de daha sonra konuşmalıyız. Maybe we should talk later.

20. Bana göre

Means "in my opinion."

Bana göre bu film harikaydı. In my opinion, this movie was great.

Download Turkish Grammar Course 1 A1 (Starters & Early Beginners!

PAUSING OR THINKING

21. Düşünüyorum

Means "I'm thinking."

Düşünüyorum, ne yapmalıyız? I'm thinking, what should we do?

22. Bir saniye

Means "one second," used to pause.

Bir saniye, hemen döneyim. One second, I’ll be right back.

23. Şimdi düşünüyorum

Means "I’m thinking now."

Şimdi düşünüyorum, başka bir fikir var mı? I'm thinking now, is there another idea?

24. Sanırım

Means "I guess."

Sanırım bu doğru. I guess this is right.

25. Belki

Means "maybe."

Belki başka bir gün buluşabiliriz. Maybe we can meet another day.

26. Biraz zaman alıyor

Means "it's taking a little time."

Biraz zaman alıyor, ama yapabilirim. It's taking a little time, but I can do it.

27. Hemen dönerim

Means "I'll be right back."

Hemen dönerim, bekle lütfen. I'll be right back, please wait.

28. Bir düşünelim

Means "let's think."

Bir düşünelim, bu iyi bir fikir mi? Let's think, is this a good idea?

29. Tam olarak

Means "exactly."

Tam olarak ne demek istediğini anlamıyorum. I don't understand exactly what you mean.

30. Bu konuda

Means "about this."

Bu konuda ne düşünüyorsun? What do you think about this?

Download Complete Turkish Course 2 A2 (Beginners)!

TRANSITIONING

31. Yani

Used to explain or clarify.

Yani, başka bir şansımız yok. So, we have no other chance.

32. Ayrıca

Means "also" or "besides."

Ayrıca, bunu yapmalıyız. Also, we should do this.

33. Buna ek olarak

Means "in addition to this."

Buna ek olarak, daha fazla bilgi lazım. In addition to this, we need more information.

34. Sonuç olarak

Means "as a result."

Sonuç olarak, bu iyi bir çözüm. As a result, this is a good solution.

35. Bunun dışında

Means "besides this."

Bunun dışında başka bir planımız yok. Besides this, we have no other plan.

36. Devam edelim

Means "let's continue."

Devam edelim, konuşmaya kaldığımız yerden başlayalım. Let's continue, we'll start where we left off.

37. Sonuçta

Means "after all."

Sonuçta, bu bizim kararımız. After all, this is our decision.

38. Diğer taraftan

Means "on the other hand."

Diğer taraftan, bu önemli bir konu. On the other hand, this is an important topic.

39. Özetle

Means "in summary."

Özetle, bu projeyi bitirmeliyiz. In summary, we need to finish this project.

40. Özellikle

Means "especially."

Özellikle bu konu hakkında konuşmalıyız. We should talk especially about this topic.

Download Turkish Grammar Course 2 A2 (Beginners)!

EXPRESSING UNCERTAINITY

41. Galiba

Means "I guess" or "it seems."

Galiba yağmur yağacak. I guess it will rain.

42. Sanırım

Means "I think" or "I suppose."

Sanırım bu iş çok zor olacak. I think this job will be very hard.

43. Muhtemelen

Means "probably."

Muhtemelen geç kalacak. He will probably be late.

44. Ne bileyim

Informal, means "I don’t know."

Ne bileyim, belki yarın gelir. I don’t know, maybe he will come tomorrow.

45. Herhalde

Means "probably" or "presumably."

Herhalde bu akşam buluşuruz. We will probably meet tonight.

46. Tam olarak emin değilim

Means "I'm not exactly sure."

Tam olarak emin değilim, ama denemeliyiz. I'm not exactly sure, but we should try.

47. İhtimal var

Means "there's a possibility."

İhtimal var, ama düşük. There's a possibility, but it's low.

48. Doğru mu bilmiyorum

Means "I don't know if it's right."

Doğru mu bilmiyorum, ama deneyeceğim. I don't know if it's right, but I will try.

49. İlk olarak

Means "first of all."

İlk olarak, hedeflerimizi belirlemeliyiz. First of all, we should define our goals.

50. Fakat

Means "but."

Fakat, başka bir planımız yok. But, we have no other plan.

Download Complete Turkish Course 3 PI (Pre-intermediate Learners)!

FILLING PAUSES

51. Bir dakika

Means "one minute," used to pause.

Bir dakika, hemen bakacağ ım. One minute, I will check right away.

52. Bir an için

Means "for a moment."

Bir an için duralım. Let's pause for a moment.

53. Dur bakalım

Means "wait a moment."

Dur bakalım, ne diyorsun? Wait a moment, what are you saying?

54. Hızlıca

Means "quickly."

Hızlıca bir şey yapmalıyız. We need to do something quickly.

55. O kadar da değil

Means "it's not that much."

O kadar da değil, bence idare ederiz. It's not that much; I think we can manage.

56. Zamanla

Means "with time."

Zamanla her şey düzelecek. Everything will get better with time.

57. Çok geç olmadan

Means "before it's too late."

Çok geç olmadan bu konuyu çözmeliyiz. We should resolve this issue before it's too late.

58. O yüzden

Means "that's why."

O yüzden bu karar önemli. That's why this decision is important.

59. Beni anlıyor musun?

Means "Do you understand me?"

Beni anlıyor musun? Bu konuda çok fazla düşünmüyorum. Do you understand me? I'm not thinking too much about this.

60. İkisi de

Means "both."

İkisi de iyi bir seçenek. Both are good options.

Download Turkish Grammar Course 3 PI (Pre-intermediate Learners)!

EXPRESSING AGREEMENT OR DISAGREEMENT

61. Kesinlikle

Means "definitely."

Kesinlikle seninle aynı fikirdeyim. I definitely agree with you.

62. Aynen

Means "exactly."

Aynen, bu konu hakkında konuşmalıyız. Exactly, we should talk about this topic.

63. Evet, ama

Means "yes, but."

Evet, ama başka bir yol bulmalıyız. Yes, but we should find another way.

64. Katılıyorum

Means "I agree."

Katılıyorum, bu iyi bir fikir. I agree, that's a good idea.

65. Tamamen farklı

Means "completely different."

Tamamen farklı bir yaklaşım denemeliyiz. We should try a completely different approach.

66. Bence

Means "I think, in my opinion."

Bence bu en iyi çözüm. I think this is the best solution.

67. Anlıyorum

Means "I understand."

Anlıyorum, ama farklı düşünüyorum. I understand, but I think differently.

68. Tam tersi

Means "on the contrary."

Tam tersi, bence daha iyi olacak. On the contrary, I think it will be better.

69. Bununla birlikte

Means "along with this."

Bununla birlikte, başka bir çözüm bulmalıyız. Along with this, we should find another solution.

70. Kabul ediyorum

Means "I accept."

Kabul ediyorum, bazı sorunlarımız var. I accept that we have some issues.

Download Complete Turkish Course 4 B1 (Intermediate Learners)!

EXPRESSING PERSONAL OPINIONS

71. Benim görüşüm

Means "my opinion."

Benim görüşüm, bu konuyu tartışmak zorundayız. My opinion is that we need to discuss this issue.

72. Görüşürüz

Means "we'll see."

Görüşürüz, zamanla her şey netleşecek. We'll see, everything will become clear with time.

73. Bu benim için önemli

Means "this is important to me."

Bu benim için önemli, lütfen dikkat et. This is important to me, please pay attention.

74. Kişisel olarak

Means "personally."

Kişisel olarak, bu durumu sevmiyorum. Personally, I don’t like this situation.

75. Benim fikrimce

Means "in my opinion."

Benim fikrimce, bunu yapmalıyız. In my opinion, we should do this.

76. Fikrimi değiştiriyorum

Means "I'm changing my mind."

Fikrimi değiştiriyorum, başka bir seçenek bulmalıyız. I'm changing my mind; we should find another option.

77. Bu bağlamda

Means "in this context."

Bu bağlamda, önemli bir karar vermeliyiz. In this context, we must make an important decision.

78. Daha önce de söyledim

Means "I said it before."

Daha önce de söyledim, bunu yapmalıyız. I said it before; we should do this.

79. Ne düşünüyorsun?

Means "What do you think?"

Ne düşünüyorsun? Bu bizim için iyi bir fırsat. What do you think? This is a good opportunity for us.

80. Sonuç olarak

Means "as a result."

Sonuç olarak, bu iş planlanmadığı gibi gitti. As a result, this work didn't go as planned.

Download Turkish language courses for self-study for B1 (intermediate) leaners!

EXPRESSING FEELINGS

81. Gerçekten

Means "really."

Gerçekten çok mutluyum. I’m really very happy.

82. Hayal kırıklığına uğradım

Means "I was disappointed."

Hayal kırıklığına uğradım, ama yine de devam etmeliyiz. I was disappointed, but we should continue.

83. İkimizin de hissettiği gibi

Means "as both of us feel."

İkimizin de hissettiği gibi, bu zor bir durum. As both of us feel, this is a difficult situation.

84. Çok sevindim

Means "I’m very glad."

Çok sevindim, seninle buluşmak için sabırsızlanıyorum. I’m very glad, I’m looking forward to meeting you.

85. Bu beni mutlu etti

Means "this made me happy."

Bu beni mutlu etti, teşekkür ederim. This made me happy, thank you.

86. Hüzünlüyüm

Means "I’m sad."

Hüzünlüyüm, çünkü gitmek zorundayım. I’m sad because I have to go.

87. Bu çok ilginç

Means "this is very interesting."

Bu çok ilginç, lütfen devam et. This is very interesting, please continue.

88. Beni rahatsız ediyor

Means "it bothers me."

Beni rahatsız ediyor, bu konuyu daha fazla konuşmayalım. It bothers me; let’s not talk about this issue any further.

89. Kendimi iyi hissediyorum

Means "I feel good."

Kendimi iyi hissediyorum, seninle sohbet etmek güzel. I feel good; it’s nice to chat with you.

90. Bu beni düşündürüyor

Means "this makes me think."

Bu beni düşündürüyor, başka bir yol bulmalıyız. This makes me think; we should find another way.

FINAL THOUGHTS

91. Bir daha

Means "again."

Bir daha bunu denemek istiyorum. I want to try this again.

92. Bunu düşünelim

Means "let's think about this."

Bunu düşünelim, en iyi yol hangisi? Let’s think about this; which is the best way?

93. Eğer sen de istersen

Means "if you want too."

Eğer sen de istersen, birlikte yapabiliriz. If you want too, we can do it together.

94. Bunu yapmaya değer

Means "it’s worth doing."

Bunu yapmaya değer, çok faydalı olabilir. It’s worth doing; it could be very helpful.

95. Bir sonraki adım

Means "next step."

Bir sonraki adım ne olacak? What will be the next step?

96. Görüşmek üzere

Means "see you later."

Görüşmek üzere, iyi günler! See you later, have a good day!

97. Tamam, anladım

Means "okay, I understand."

Tamam, anladım, şimdi ne yapmalıyız? Okay, I understand, what should we do now?

98. Biraz sabırlı olmalıyız

Means "we should be a little patient."

Biraz sabırlı olmalıyız, her şey yoluna girecek. We should be a little patient; everything will be alright.

99. Sana katılıyorum

Means "I agree with you."

Sana katılıyorum, bu önemli bir konu. I agree with you; this is an important issue.

100. Yavaş yavaş

Means "slowly."

Yavaş yavaş ilerleyelim, her şey daha iyi olacak. Let's proceed slowly; everything will be better.

These phrases are useful for everyday conversations and can help you sound more fluent in Turkish. Practice using them in your conversations to enhance your language skills!

Become a DTC member, get the full access to the bookstore + online help / support - for 1 year!